Από που προέρχεται και ποιο είναι το ιστορικό υπόβαθρο της λέξης Αστερομάτα
Μια μεγάλη απορία πλανάται τις τελευταίες ώρες στο μυαλό πολλών και αφορά στο τι σημαίνει η λέξη Αστερομάτα, λέξη που συζητά πλέον όλος ο κόσμος μετά την εντυπωσιακή εμφάνιση της Κλαυδίας με το τραγούδι της Αστερομάτα στην Eurovision.
Η Κλαυδία Παπαδοπούλου εντυπωσίασε στον χθεσινό ημιτελικό της Eurovision παίρνοντας έστω και την τελευταία στιγμή το εισιτήριο για τον μεγάλο τελικό του Σαββάτου.
Όλη η Ευρώπη από χθες αναζητάει το σημαίνει ο τίτλος του ελληνικού τραγουδιού.
Πέραν από την προφανή ερμηνεία της λέξης, έχει ενδιαφέρον και η ιστορική της βάση. Ο όρος «Αστερομάτα» έχει τις ρίζες του στην μικρασιατική ιστορία και στους ιδιωματισμούς της περιοχής. Πρίκειται για έναν παραδοσιακό χαρακτηρισμό που χρησιμοποιούσαν στη Σμύρνη προκειμένου να περιγράψουν με αβρότητα γυναίκες με όμορφα, λαμπερά μάτια. Οι Μικρασιάτες χρησιμοποιούσαν εκφράσεις όπως «περδικομάτα», «αστερομάτα» και «σκιζαμυγδαλάτη» αναφερόμενοι στα εντυπωσιακά μάτια μιας γυναίκας.
Η λέξη «τζιβαέρι», η οποία επίσης χρησιμοποιείται στο ελληνικό τραγούδι, προέρχεται από την τουρκική λέξη «cevahir», που σημαίνει πολύτιμος λίθος ή κόσμημα, υποδηλώνοντας κάτι πολύτιμο, αγαπημένο και πολύ σημαντικό, όπως ένα αγαπημένο πρόσωπο.
Πηγή: newsbomb.gr

Δημοφιλή
Ηράκλειο: Θλίψη για το Γιάννη που «έφυγε» νωρίς
Θρήνος στον καλλιτεχνικό κόσμο - Πέθανε ο ηθοποιός Τάκης Παναγόπουλος
Ηράκλειο: Τι είναι οι 34 νέοι αισθητήρες που τοποθετήθηκαν στους δρόμους της πόλης
Ηράκλειο: Κυκλοφοριακό «έμφραγμα» στην παραλιακή μετά από τροχαίο με ταξί
Χωρίς τις αισθήσεις του ανασύρθηκε από παραλία της Χαλκιδικής 36χρονος που έκανε jet ski
13χρονη βρήκε τη μητέρα της νεκρή - Ύποπτος ο 28χρονος Παλαιστίνιος σύντροφος της 43χρονης
Απίστευτο περιστατικό σε γάμο: Kουμπάρα φίλησε τον ιερέα στο στόμα!
Μητσοτάκης στον Economist: Έδωσε ημερομηνία για τις εκλογές
Σητεία: Στα κρατητήρια ιδιοκτήτης ταβέρνας στη Χιόνα!