«Λάθε βιώσας», «Σιμούν», «Πέλωρ» τι σημαίνουν οι φράσεις αυτές που αναζήτησαν οι Έλληνες στην Google

Οι φράσεις που ξεχωρίζουν στις αναζητήσεις και η ερμηνεία τους

Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζουν οι αναζητήσεις των Ελλήνων μέσω της Google, όπως παρουσιάζεται στην ετήσια ανασκόπηση του Year in Search 2025.

Την περιέργεια των χρηστών κέντρισαν μεταξύ άλλων και οι αναζητήσεις στη Google τύπου «Τι σημαίνει», με όρους όπως «ίντερσεξ», «νεποτισμός», «φλεξάρω» να δείχνουν το πώς η γλώσσα, η κοινωνική συζήτηση και η επικαιρότητα διαμορφώνουν το online λεξιλόγιο της χρονιάς.

Στους όρους που έψαξαν περισσότερο οι Έλληνες ξεχωρίζουν και τα «λάθε βιώσας», «σιμούν» και «πελώρ» και η ιστοσελίδα news247.gr παραθέτει τι σημαίνουν:

Λάθε Βιώσας

Το “λάθε βιώσας” είναι απόφθεγμα του Επίκουρου και σημαίνει ζήσε κρυφά, ζήσε εν κρυπτώ ή στην αφάνεια. Κατ’ επέκταση, ζήσε απαρατήρητος, μακριά από τη δημοσιότητα και χωρίς να προβάλλεσαι.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ

Συνεχίζεται η επιχείρηση κατάσβεσης της φωτιάς στο εργοστάσιο στο Αιγάλεω – Κλειστή η οδός Ορφέως

Το λάθε είναι β’ ενικό πρόσωπο προστακτικής αορίστου β’ (έλαθον) του ρήματος λανθάνω, που σημαίνει μένω κρυμμένος ή απαρατήρητος, διαφεύγω την προσοχή κάποιου.

Το βιώσας είναι μετοχή (ονομαστική αρσενικού γένους) αορίστου α’ (εβίωσα) του ρήματος βιώ (βιόω-ώ), που σημαίνει ζω, περνώ τη ζωή μου.

Σιμούν

Σιμούν είναι λόγιο δάνειο από την αραβική λέξη “samūm” και είναι καυτός ορμητικός άνεμος που μεταφέρει σκόνη από την Αφρική και την Αραβική Χερσόνησο στην Ευρώπη.

«Σιμούν» τιτλοφορείται επίσης και ένα τραγούδι του Θανάση Παπακωνσταντίνου που κυκλοφόρησε με το άλμπουμ του «Ο ελάχιστος εαυτός» το 2011.

Πέλωρ

Στην ελληνική μυθολογία με το όνομα Πέλορας (Πέλωρ) είναι γνωστά τα παρακάτω δύο διαφορετικά πρόσωπα:

1. Ο Πελασγός που ανήγγειλε πρώτος στον βασιλιά της Θεσσαλίας το άνοιγμα των Τεμπών από τον σεισμό που είχε σημειωθεί και τη διαρροή των νερών προς τη θάλασσα (δημιουργία του Πηνειού ποταμού).
2. Ο ένας από τους 5 Σπαρτούς που ξεφύτρωσαν από τη γη, από τα δόντια του δράκου που είχε σπείρει ο Κάδμος.

Ωστόσο στα ομηρικά έπη η λέξη πέλωρ σημαίνει γενικά τέρας ή κάποιο τεράστιο πλάσμα, όπως οι Κύκλωπες, η Σκύλλα. Από εκεί προέρχεται και το επίθετο «πελώριος», που χρησιμοποιείται μέχρι σήμερα.